2 Crónicas 4

¹Construyó también un altar de bronce de veinte codos de largo, veinte codos de ancho y diez codos de alto 4:1 Los textos paralelos, 1 R 8:64 y 1 R 9:25 , no precisan las dimensiones del altar de bronce del Templo de Salomón. El Cronista quizá dé aquí las medidas del altar de piedra del Templo postexílico. .💬

²Hizo el Mar | 1 R 7:23-26 de metal fundido, que medía diez codos de diámetro, cinco de altura y treinta de circunferencia.💬

³Debajo del borde, todo alrededor, había figuras de toros, diez en cada codo, colocadas en dos órdenes y fundidas en una sola pieza.

⁴Reposaba sobre doce bueyes: tres mirando al Norte, tres al Oeste, tres al Sur y tres al Este. Sobre ellos se asentaba el Mar, quedando hacia el interior las partes traseras de los bueyes.

⁵Su espesor era de un palmo y su borde como el del cáliz de la flor de la azucena. Su capacidad era de tres mil medidas.

⁶Hizo | 1 R 7:38-39 diez pilas para las abluciones y colocó cinco de ellas a la derecha y cinco a la izquierda para lavar en ellas lo que se ofrecía en holocausto. El Mar era para las abluciones de los sacerdotes 4:6 Ésta era la función que en la época del Cronista se asignaba al Mar y a las pilas, pero es posible que en su origen el Mar haya tenido en Jerusalén la misma función que los lagos sagrados egipcios, símbolo del océano primordial. .💬

⁷Hizo diez candelabros | 1 R 7:49 de oro según la forma prescrita, y los colocó en la nave, cinco a la derecha y cinco a la izquierda.💬

⁸Hizo diez mesas, que puso en la nave, 1 Cro 28:16+ ; | 1 R 7:50 cinco a la derecha y cinco a la izquierda. Hizo también cien acetres de oro.💬

⁹Construyó 1 R 7:12 también el atrio de los sacerdotes 4:9 El paralelo de los Reyes solamente distinguía entre «patio interior» y «patio grande». El Cronista se inspira en las costumbres de su tiempo. y el atrio grande con sus puertas, y recubrió las puertas de bronce.💬

¹⁰Colocó el Mar al lado derecho, hacia el sureste.

¹¹Jirán 1 R 7:40-51 hizo los ceniceros, las paletas y los acetres. Jirán concluyó toda la obra que el rey Salomón le encargó que hiciera para el templo de Yahvé:💬

¹²dos columnas, las molduras de los capiteles que estaban sobre la cima de las dos columnas, los dos trenzados para recubrir las dos molduras de los capiteles que estaban en la cima de las columnas;

¹³las cuatrocientas granadas para los dos trenzados 4:13 Como en 1 R 7:42 , el texto añade: «para cubrir las dos molduras», duplicado del v. precedente. ;💬

¹⁴las diez basas 4:14 «diez» (las dos veces) `aser según 1 R 7:43 ; «hizo» `asah hebr. y las diez pilas sobre las basas;💬

¹⁵el Mar y los doce bueyes debajo del Mar;

¹⁶los ceniceros, las paletas y los acetres. Todos estos objetos que hizo Jirán al rey Salomón para el templo de Yahvé eran de bronce bruñido.

¹⁷El rey los hizo fundir en la vega del Jordán, en moldes de tierra, entre Sucot y Seredá.

¹⁸Salomón fabricó todos estos utensilios en tan enorme cantidad que no se pudo calcular el peso del bronce.

¹⁹Salomón hizo todos los objetos que había en el templo de Yahvé: el altar de oro; la mesa sobre la que se ponían los panes presentados,

²⁰de oro; los candelabros con sus lámparas, delante del santuario, para que ardieran, según el rito, de oro fino;

²¹las flores, las lámparas y las despabiladeras de oro, de oro purísimo;

²²y los cuchillos, los acetres, las copas y los braseros, de oro fino. Eran también de oro las puertas del santuario interior, el Santo de los Santos, y las puertas de la nave del templo.