Oseas 10

¹La idolatría y otros vicios. Conminación. Vid pampanosa, Israel; fruto abundoso el suyo; según la plenitud de sus frutos, repletó aras; según los bienes de su tierra, edificó columnas.

²Dividieron sus corazones,ahora aniquilados serán; él socavará sus aras; vejadas serán sus columnas.

³Por lo tanto, ahora dirán: «No tenemos rey; porque no temimos al Señor». Y el rey ¿qué nos hará,

⁴hablando palabras, pretextos mentidos? Pactará pacto, brotará, cual grama, juicio sobre secano de campo.

⁵Con el becerro de la casa de On habitarán los habitadores de Samaria; pues lloró su pueblo sobre él; y, así como le exacerbaron a. Sus becerros, vacas idolátricas. , se conmoverán de su gloria b. Deidad. ; pues trasladado fue de él c. Del pueblo. .

⁶Y, para Asiria atándole llevaron, en presente, al rey Jareb d. H.: «5. Por los becerros de Betaven tiemblan los habitantes de Samaria; sí, llora por ellos su pueblo: y sus sacerdotes tiemblan por ellos, por su gloria; pues se les va». ; en dádiva de Efraín acogerá; y avergonzaráse Israel en su consejo.

⁷Lanzó lejos Samaria a su rey e. H.: «Contencioso». , como fagina sobre haz de agua;

⁸y quitadas serán las aras de On, pecados de Israel; espinas y cardos subirán sobre las aras de ellos, y dirán a los montes: «Cubridnos»; y a los collados f. El becerro. : «Caed sobre nosotros».

⁹Desde las colinas g. Collados, montes-símiles proverbiales ponderativos. , pecó Israel; allí se detuvieron h. H.: «Gabaá», colinas. , ¿no los cogerá, no, en la colina, guerra contra los hijos de la injusticia,

¹⁰para castigarlos? y se juntarán sobre ellos pueblos; cuando fueren castigados en las dos injusticias de ellos i. En la iniquidad. .

¹¹Efraín, becerra enseñada a amar contienda; y yo subiré sobre lo más hermoso de su cuello; ascenderé a Efraín; silenciaré a Judá; prevalecerá sobre sí Jacob j. H.: «Efraín, vaca dócil que ama trillar; por eso vengo sobre su bella cerviz; hago a Efraín surcar; a Judá arar, a Jacob será humillada la rebeldía de Israel; Dios postrará». .

¹²Sembrad, para vos en justicia, vendimiad en fruto de vida; iluminaos lumbre de conocimiento; buscad al Señor, hasta que vengan gérmenes de justicia a vos.

¹³¿Por qué habéis silenciado k. H.: «arado = enterrado». impiedad y las injusticias de ella vendimiado, comido fruto mentido? Porque has esperado en tus pecados, en muchedumbre de tu poder;

¹⁴y se levantará perdición en tu pueblo; y todas tus amurallaciones se irán. Como el príncipe Salamán l. H.: «como Schalman a Beth Arbel devastó en días de guerra». , de la casa de Jeroboam, en días de guerra, madre sobre hijos estrellaron,

¹⁵así os haré m. Así os hizo Betel ( 2Re 17:6 ). , casa de Israel, a faz de injusticia de vuestras maldades.