2 Macabeos 11

¹2 MACABEOS 11 2M 1 - 2M 2 - 2M 3 - 2M 4 - 2M 5 - 2M 6 - 2M 7 - 2M 8 - 2M 9 - 2M 10 - 2M 11 - 2M 12 - 2M 13 - 2M 14 - 2M 15 Índice de libros Paz con Lisias. Carta del rey y de los romanos. Pero, después de muy poco tiempo, Lisias, procurador del rey y pariente y sobre los negocios asaz, apesadumbrado por lo acontecido,

²juntando cerca de las ocho miríadas y la caballería toda, venía contra los judíos, pensando hacer de la ciudad una habitación para helenos;

³mas el santuario hacer colectador de dinero, según las demás de las gentes selvas, y hacer venal el sumo sacerdocio, cada año;

⁴de ninguna suerte considerando la potencia de Dios, sino frenético por las miríadas de los infantes, y los millares de jinetes, y los ochenta elefantes.

⁵Y entrando en la Judea y aproximándose al a. Fuerte. Betsura; el que estaba ciertamente en fortificado sitio, pero que de Jerusalén distaba como estadios b. Según el códice alejandrino: «mensuras». La mensura = unos 30 estadios. cinco; éste estrechaba,

⁶Y cuando comprendieron los de en torno del Macabeo que asediaba él las fortificaciones, con lamentos y lágrimas, suplicaban, con las turbas, al Señor que un buen ángel enviase para salud, a Israel.

⁷Y él mismo primero el Macabeo, cogiendo las armas, animaba a los otros a que junto con él, a los que peligraban socorrer a sus hermanos; y a la vez también animosamente se abalanzaban.

⁸Y allí también cerca de Jerusalén estando, aparecióse acaudillándolos un cabalgador, en esplendorosa veste, armadura áurea blandiendo.

⁹Y a la vez todos bendijeron al misericordioso Dios, y fortaleciéronse de las almas, no sólo hombres, sí que también fieras las más feroces y férreos muros a herir estándose preparados.

¹⁰Avanzaban en prevención al del cielo colidiador teniendo: al que se compadecía de ellos, el Señor.

¹¹Y, leoninamente precipitándose contra los enemigos postraron de ellos mil sobre los diez mil, y jinetes seiscientos sobre los mil y a todos forzaron a huir.

¹²Los más de ellos, heridos desnudos, salvaron; y el mismo Lisias torpemente huyendo salvó.

¹³Y, no insensato siendo, consigo mismo considerando la derrota hecha cerca de él, y comprendiendo que invictos eran los hebreos, el Todopoderoso Dios lidiando a su par, enviando cerca de ellos,

¹⁴persuadió que él convendría en todo lo justo y que por esto también al rey persuadiría de que amigo de ellos necesario era hacerse.

¹⁵Y asintió el Macabeo a todo lo que Lisias rogaba, en lo conveniente pensando. Pues cuanto el Macabeo entregó a Lisias por escrito acerca de los judíos, concedió el rey.

¹⁶Pues eran las cartas escritas a los judíos, las de Lisias, conteniendo este tenor:

¹⁷«Lisias Abesalom, los enviados por vosotros, entregando el infraescrito documento, rogaban acerca de lo por él manifestado.

¹⁸Cuanto, por consiguiente convenía que también al rey referir, he declarado; empero lo que era dable, concedió.

¹⁹Si, por lo tanto, conserváreis la buena fe en los negocios, en adelante me empeñaré en hacerme causante para vosotros de bienes.

²⁰Pero, acerca de las cosas en detalle, he mandado a éstos y a los de parte mía c. Enviados. para hablar con vosotros.

²¹Pasadlo bien. De año ciento cuarenta y ocho de dios corintio d. El mes de «Jove corintio». el veinticuatro».

²²Mas la del rey epístola estaba redactada así: «Rey Antíoco al hermano Lisias, salud:

²³Nuestro padre a dioses trasladado, queriendo nosotros que los de nuestro reino, imperturbados estando sean para los de lo propio cuidados;

²⁴habiendo oído que los judíos no consienten en lo del padre e. Mes de Xántico. a lo helénico mudanza, sino que a la propia institución se atienen y que por esto piden se les permitan sus leyes.

²⁵queriendo, pues, que también esta gente sin perturbación esté, juzgamos que el santuario se les restaure y que se gobierne según las costumbres de los mayores de ellos.

²⁶Bien, pues, harás enviando cerca de ellos y dando diestras, a fin de que, sabiendo nuestra voluntad, de buen ánimo estén y gustosamente continúen viviendo para la de lo propio administración».

²⁷Pero para la gente del rey la epístola tal era: «Rey Antíoco a la ancianidad de los judíos y a los otros judíos, salud.

²⁸Si estáis bien, es como queremos; que también nosotros mismos bien estamos.

²⁹Nos ha manifestado Menelao que queréis, descendiendo, estar con los propios.

³⁰A aquellos, pues, que trabajaren hasta treinta días de Xántico será f. = Valdrá. la paz con seguridad,

³¹para que usen los judíos su propia manutención y leyes según que también antes; y nadie de ellos de ninguna manera sea molestado por lo ignorado g. Lo hecho antes en contrario. .

³²Y he enviado también a Menelao que se ha de entender con vosotros.

³³Pasadlo bien. De año ciento cuarenta y ocho, de Xántico quince.

³⁴Y enviaron también los romanos a ellos una epístola, que se tiene así: «Quinto Menio, Tito Manlio, legados de los romanos, al pueblo de los judíos, salud.

³⁵A lo que Lisias, el pariente del rey, os ha concedido, también nosotros asentimos.

³⁶Y lo que ha juzgado se refiera al rey, enviad a alguno al punto, después de considerar bien esto, para que decretemos como os conviene; pues nosotros vamos a Antioquía.

³⁷Por lo cual apresuraos y enviad algunos, para que también nosotros conozcamos de cuál sois parecer.

³⁸Pasadlo bien. De año ciento cuarenta y ocho, de Xántico quince».