Deuteronomio 2

¹Luego nos volvimos y partimos hacia el desierto, por el camino del mar de los Juncos, como Yahvéh me lo había ordenado, y durante muchos días anduvimos rodeando la montaña de Seír.

²Yahvéh me habló entonces:

³Basta de dar vueltas a esa montaña; volveos hacia el norte.

⁴Manda al pueblo y dile: Vais a pasar por la frontera de vuestros hermanos, los hijos de Esaú, que habitan en Seír. Ellos os temerán; pero guardaos

⁵de atacarles, porque yo no os daré nada de su tierra, ni siquiera lo que huella la planta del pie, pues yo he dado en posesión a Esaú la montaña de Seír.

⁶Compraréis de ellos a precio de plata los víveres que comáis, y aun el agua que bebáis se la compraréis con dinero.

⁷Porque Yahvéh, tu Dios, te ha bendecido en toda obra de tu mano, ha conocido tu marcha a través de este gran desierto, y hace ya cuarenta años que Yahvéh, tu Dios, está contigo, sin que te haya faltado nada.

⁸Dejando, pues, a un lado a nuestros hermanos los hijos de Esaú, que habitan en Seír, por la ruta del Araba, desde Elat y Esyón Guéber, nos volvimos y tomamos el camino del desierto de Moab.

⁹Yahvéh me dijo: No hostilices a Moab ni los incites al combate, pues no he de darte en posesión nada de su tierra, ya que Ar se la di en posesión a los hijos de Lot.

¹⁰Anteriormente habitaron allí los emim, pueblo grande, numeroso y de alta estatura, como los anaquim;

¹¹también a ellos, como a los anaquim, se les tenía por refaitas; pero los moabitas les llamaban emim.

¹²Asimismo, en Seír habitaron antes los jorritas; pero los hijos de Esaú los desposeyeron y exterminaron, y se establecieron en su lugar, como ha hecho Israel con la tierra de su posesión, la que Yahvéh les dio.

¹³Ahora, pues, levantaos, pasad el torrente Zéred. Y atravesamos el torrente Zéred.

¹⁴El tiempo que estuvimos caminando de Qadés Barnea hasta que pasamos el torrente Zéred fue de treinta y ocho años, hasta que desapareció de en medio del campamento toda la generación de hombres de guerra, como Yahvéh les había jurado.

¹⁵También la mano de Yahvéh pesó sobre ellos para eliminarlos de en medio del campamento, hasta acabar con ellos.

¹⁶Cuando acabaron de extinguirse de en medio del pueblo, por muerte, todos los hombres de guerra,

¹⁷me habló Yahvéh, diciendo:

¹⁸Hoy vas a pasar por Ar la frontera de Moab,

¹⁹y te vas a encontrar frente a los hijos de Ammón. No los hostilices ni les ataques; pues no he de darte en posesión nada del país de los hijos de Ammón, porque se lo di ya en posesión a los hijos de Lot. ¿

²⁰También éste era considerado como país de refaitas, pues en otro tiempo habitaron allí los refaitas, a quienes los ammonitas llamaban zamzummim,

²¹pueblo grande, numeroso y de alta estatura, como los anaquim; pero Yahvé los exterminó ante ellos, que los desposeyeron, y se establecieron en su lugar.

²²Lo mismo había hecho Yahvéh por los hijos de Esaú, que habitan en Seír, exterminando ante ellos a los jorritas, a los que desposeyeron y en cuyo lugar se establecieron hasta el día de hoy.

²³A los avvitas, que vivían en aldeas hasta Gaza, los exterminaron los kaftorim, que, salidos de Kaftor, se establecieron en su lugar.

²⁴Levantaos, poneos en marcha y pasad el torrente Arnón. Mira: yo entrego en tus manos a Sijón, rey de Jesbón, a los amórteos con su país. Comienza a ocuparlo; hazle la guerra.

²⁵Hoy mismo comienza a extender el terror y el miedo de ti entre los pueblos que hay bajo los cielos; los que oigan hablar de ti temblarán y se estremecerán a tu presencia.

²⁶Desde el desierto de Quedemot envié embajadores a Sijón, rey de Jesbón, con palabras de paz, diciéndole:

²⁷Déjame atravesar tu territorio; marcharé siempre por el camino, sin apartarme ni a la derecha ni a la izquierda.

²⁸Me venderás por dinero los víveres que coma, y por dinero me darás el agua que beba;

²⁹déjame sólo pasar a pie, como lo han hecho los hijos de Esaú, que habitan en Seír, y los moabitas, que habitan en Ar, hasta que pase el Jordán en dirección al país que Yahvéh, nuestro Dios, nos va a dar.

³⁰Pero Sijón, rey de Jesbón, no quiso que pasáramos por su territorio; pues Yahvéh, tu Dios, había hecho inflexible su espíritu y había endurecido su corazón, a fin de ponerlo en tus manos, como lo está todavía hoy.

³¹Yahvéh me dijo: Mira: he empezado a entregarte a Sijón y su tierra; comienza la conquista, y apodérate de este país.

³²Salió Sijón a nuestro encuentro, él y todo su pueblo, para darnos la batalla en Yahsá.

³³Pero Yahvéh, nuestro Dios, nos lo entregó, y lo derrotamos, a él, a sus hijos y a todo su pueblo.

³⁴En aquella ocasión tomamos todas sus ciudades y dimos al anatema ciudades enteras, con hombres, mujeres y niños, sin dejar uno solo con vida.

³⁵Solamente nos reservamos como botín los ganados y los despojos de las ciudades que habíamos conquistado.

³⁶Desde Aroer, a la orilla del torrente Arnón, y desde la ciudad que está en el torrente mismo, hasta Galaad, no hubo ciudad que para nosotros fuera inexpugnable; Yahvéh, nuestro Dios, nos las entregó todas.

³⁷Solamente no te acercaste al país de los hijos de Ammón, ni a todo lo largo del torrente Yabboq, ni a las ciudades de la montaña, ni a ninguno de los lugares que Yahvéh, nuestro Dios, había prohibido.