1 Samuel 9

¹Había un hombre de Benjamín llamado Quis, hijo de Abiel, hijo de Seror, hijo de Bekorat, hijo de Afíaj, benjaminita. Era hombre pudiente.

²Tenía un hijo, llamado Saúl, joven gallardo y de buena presencia. Nadie había entre los israelitas de mejor presencia que él: por su estatura sobrepujaba a todo el pueblo de hombros arriba.

³Habíanse extraviado unas asnas de Quis, padre de Saúl, por lo que Quis dijo a su hijo Saúl: Toma contigo a uno de los criados, y vete a buscar las asnas.

⁴Recorrió los montes de Efraím y la tierra de Sali Sá, sin encontrarlas. Atravesaron luego la comarca de Saalim, pero en vano. Recorrieron la tierra de Benjamín y tampoco dieron con ellas.

⁵Cuando llegaron a la región de Suf, dijo Saúl al criado que le acompañaba: Vamos a volvernos, no sea que mi padre, más que por las asnas, esté ya intranquilo por nosotros.

⁶Díjole entonces el criado: Mira: precisamente hay en esta ciudad un hombre de Dios. Es un hombre muy estimado: todo lo que anuncia sucede sin falta. Vamos ahora allí; quizá nos muestre el camino que hemos de seguir.

⁷Respondió Saúl a su criado: Vamos a ir; pero ¿qué le llevaremos a ese hombre? Porque se han agotado ya las provisiones de nuestras alforjas, y no tenemos ningún regalo que podamos ofrecer al hombre de Dios. ¿Qué nos queda?

⁸El criado volvió a responder a Saúl: Mira: tengo todavía en mi poder un cuarto de siclo de plata; voy a dárselo al hombre de Dios, y él nos mostrará el camino que hemos de seguir.

⁹Antiguamente, en Israel, cuando alguien iba a consultar a Dios, decía: Venid, vamos al vidente. Porque al que hoy llamamos profeta, antes se le llamaba vidente.

¹⁰Dijo entonces Saúl a su criado: Está bien tu propuesta; vamos allá. Y se fueron a la ciudad en que estaba el hombre de Dios.

¹¹Cuando subían por la cuesta de la ciudad, encontraron unas muchachas que salían por agua, y les preguntaron: ¿Está aquí el vidente?

¹²Ellas les respondieron: Sí, justamente ahí delante de ti. Date prisa ahora; pues hoy ha llegado a la ciudad, porque hoy se ofrece un sacrificio por el pueblo en el alto.

¹³Al entrar en la ciudad lo encontraréis, antes de que suba al alto para la comida, porque el pueblo no comerá hasta que llegue él, pues tiene que bendecir el sacrificio; después comerán los invitados. Subid, ahora y lo encontraréis enseguida.

¹⁴Subieron ellos a la ciudad, y cuando entraban en ella, se encontraron con Samuel, que salía para subir al alto.

¹⁵Yahvéh había hecho a Samuel el día antes de la venida de Saúl esta revelación:

¹⁶Mañana a esta hora te enviaré un hombre de la tierra de Benjamín: tú lo ungirás por jefe de mi pueblo Israel; él será quien salve a mi pueblo de las manos de los filisteos, porque he visto la aflicción de mi pueblo, y su clamor ha llegado hasta mí.

¹⁷Y cuando Samuel vio a Saúl, Yahvéh le dijo: Ése es el hombre del que te hablé; él regirá a mi pueblo.

¹⁸Saúl se acercó a Samuel en medio de la puerta, y le dijo: Indícame, por favor, dónde está la casa del vidente.

¹⁹Y Samuel respondió a Saúl: Yo soy el vidente. Sube delante de mí al alto. Hoy comeréis conmigo. Mañana temprano te despediré, después de haberte revelado todo lo que hay en tu corazón.

²⁰Y en cuanto a las asnas que se te extraviaron hace tres días, no te preocupes por ellas; ya han aparecido. Por otra parte ¿a quién pertenece lo más precioso de Israel, sino a ti y a toda la casa de tu padre?

²¹Saúl respondió: ¿No soy yo de Benjamín, una de las más pequeñas tribus de Israel; y mi clan no es el más insignificante de todos los de la tribu de Benjamín? ¿Por qué, pues, me hablas de esta manera?

²²Samuel tomó a Saúl y a su criado, los introdujo en la sala y les dio el lugar de preferencia entre los convidados, que eran unos treinta.

²³Entonces dijo Samuel al cocinero: Sirve la porción que te di, la que te dije que pusieras aparte.

²⁴El cocinero trajo en alto un pemil con lo que había encima de él y lo puso delante de Saúl, al tiempo que Samuel le decía a éste: Aquí tienes lo que te estaba reservado; sírvete y come. Lo hice guardar para ti, para este momento, cuando convoqué al pueblo. Y aquel día comió Saúl con Samuel.

²⁵Bajaron luego del alto a la ciudad, y Samuel estuvo hablando con Saúl en la terraza.

²⁶Madrugaron; y al despuntar la aurora, Samuel llamó a Saúl, en la terraza, diciéndole: Levántate y te despediré. Saúl se levantó, y los dos, él y Samuel, salieron afuera.

²⁷Cuando bajaban por el extremo de la ciudad, Samuel dijo a Saúl: Dile al criado que pase delante de nosotros - y pasó -, pero tú detente ahora, pues te voy a comunicar un mensaje de Dios.