Sabiduría 1
Biblia Latinoamericana (1972) ›0Introducción Libro de SABIDURÍA ᴺ ↣ ˡⁿᵗʳᵒᵈᵘᶜᶜⁱᵒⁿ En los últimos siglos antes de Cristo, la cultura griega, llevada por el conquistador Alejandro, había penetrado en los países de Medio Oriente (ver Introducción a Macabeos). Los griegos traían una manera nueva de entender la libertad del individuo, la nobleza del espíritu, el interés por la búsqueda científica, el sentido de la belleza corporal, etc. Los judíos tuvieron que abrirse a esta nueva manera de pensar: cuando un pueblo se encierra en su cultura nacional, sin mirar más allá de sus fronteras, termina por asfixiarse. Su cultura estaba íntimamente ligada a las palabras de Dios recibidas durante siglos, pero la revelación de Dios no se había terminado aún ni podía tampoco enfrascarse en los moldes de la cultura hebrea. El libro de la Sabiduría es el primer esfuerzo importante hecho por un judío establecido entre los griegos para expresar la fe y la sabiduría de Israel, no sólo en idioma griego, sino también en forma adaptada a la cultura griega. Trata de dar una respuesta a la angustiosa cuestión planteada por el mal, el dolor y la muerte; esboza una prueba de la existencia de Dios en la cual Pablo se inspirará; muestra que Dios extiende su misericordia a todos los seres sin excepción. Nótense especialmente los magníficos capítulos 3-5 sobre la muerte del justo y la esperanza de la vida eterna. También el himno a la sabiduría del capítulo7. Este libro, por ser escrito en griego, se quedó entre los “Deuterocanónicos”. Fue escrito en Egipto, entorno a los años 80-50 antes de Cristo. ᶠᵑ BLA+72 Biblia Latinoamericana + ®1972.
1¡BUSQUEN LA SABIDURÍA, CONOZCAN A DIOS! ᴺ [ Sab 1:1 ] ᶜᶠ Mt 6:33 ⇄ ᶠᵑ BLA+72 Biblia Latinoamericana + ®1972. † ¹ ↠ Amen la justicia, ustedes que gobiernan la tierra, tengan para con el Señor los sentimientos que convienen, búsquenlo con un corazón sincero. [ Sb 1:1 ] Dios está en nosotros más presente que nosotros mismos. No es necesario buscar muy lejos la verdadera sabiduría: se presenta como un Espíritu que viene de Dios para visitarnos. Sin embargo, no se revela sino al hombre recto. ¿Cómo expresar la proximidad de Dios inaccesible y santo? Aquí se habla de la providencia, de la sabiduría, de la justicia, del Espíritu de Dios. Se habla de ellos como si fueran personas que Dios envía para cuidarnos. En realidad, es una manera de presentar al propio Dios que, conservando su misterio, está junto al hombre y a los acontecimientos. {C}Dios no hizo la muerte, y no legusta que se pierdan los vivos (13). Una creación que es buena y que sirve para el hombre. La muerte no viene de Dios, como se explicará en 2,23, sino de{C} la envidia del diablo, el espíritu del mal. Así se nos invita a mirar con confianza hacia el Señor; pensar bien de él es negar todas esas falsas preguntas: ¿por qué Dios permite lo malo, la muerte, los terremotos y tragedias? Dios no quiere sino la vida. ᶠᵑ BLA+72 Biblia Latinoamericana + ®1972. ʳᶠˣ ▪ ᵒᵏ
2[ Sab 1:2 ] ᶜᶠ Is 55:6; ᶜᶠ Is 65:1; ᶜᶠ Jer 29:13; ᶜᶠ Pro 8:17 ⇄ ᶠᵑ BLA+72 Biblia Latinoamericana + ®1972. † ² ↠ Porque se deja encontrar por los que no lo provocan, se manifiesta a los que le tienen confianza.
3³ ↠ Sepan que los razonamientos tortuosos alejan de Dios: La Omnipotencia pondrá en su lugar a los insensatos que la ponen a prueba.
4[ Sab 1:4 ] ᶜᶠ Rom 7:24; ᶜᶠ Rom 8:2 ⇄ ᶠᵑ BLA+72 Biblia Latinoamericana + ®1972. † ⁴ ↠ La Sabiduría no entrará en un alma mal dispuesta, ni habitará en un cuerpo esclavo del pecado.
5⁵ ↠ El Espíritu Santo que nos educa huye de la duplicidad; rechaza los pensamientos estúpidos y se paraliza frente a la maldad.
6[ Sab 1:6 ] ᶜᶠ Pro 8:31; ᶜᶠ Tit 3:4 ⇄ ᶠᵑ BLA+72 Biblia Latinoamericana + ®1972. † ⁶ ↠ La Sabiduría es un espíritu que ama a los hombres, pero no dejará sin castigo al que blasfema, porque Dios conoce sus pensamientos íntimos, ve claro en su corazón y escucha sus palabras.
7[ Sab 1:7 ] ᶜᶠ Jer 23:24; ᶜᶠ Psa 139:7 ⇄ ᶠᵑ BLA+72 Biblia Latinoamericana + ®1972. † ⁷ ↠ Porque el Espíritu del Señor repleta el universo y mantiene su unidad: conoce, pues, todo lo que se dice.
8⁸ ↠ Por eso, cualquiera que tome una decisión injusta no puede escapársele; no quedará sin sanción, éste lo reducirá al silencio.
9⁹ ↠ Los proyectos del impío serán investigados, sus palabras serán transmitidas al Señor y sus crímenes serán castigados.
10¹⁰ ↠ Sepan que hay un oído atento que lo escucha todo, y nada de lo que se murmura se le escapa.
11[ Sab 1:11 ] ᶜᶠ Éx 15:24; ᶜᶠ Psa 78:19 ⇄ ᶠᵑ BLA+72 Biblia Latinoamericana + ®1972. † ¹¹ ↠ Déjense pues de quejas injustificadas, eviten los propósitos condenables, pues ni siquiera la palabra dicha en secreto queda sin consecuencias y la boca mentirosa mata al alma.
12¹² ↠ ¡Nada de vida desordenada, eso sería buscar la muerte! No hagan cosas que les acarrearían la desgracia.
13¹³ ↠ Porque Dios no hizo la muerte, y no le gusta que se pierdan los vivos.
14[ Sab 1:14 ] ᶜᶠ Ez 18:23; ᶜᶠ Ez 18:32 ⇄ ᶠᵑ BLA+72 Biblia Latinoamericana + ®1972. † ¹⁴ ↠ El creó todas las cosas para que existan; las especies que aparecen en la naturaleza son medicinales, y no traen veneno ni muerte. La tierra no está sometida a la muerte,
15¹⁵ ↠ pues el orden de la justicia está más allá de la muerte.
16LOS SIN DIOS DICEN QUE NO HAY OTRA VIDA ᴺ [ Sab 1:16 ] ᶜᶠ Is 28:15; ᶜᶠ Pro 8:36 ⇄ ᶠᵑ BLA+72 Biblia Latinoamericana + ®1972. † ¹⁶ ↠ Los impíos, sin embargo, llaman a la muerte con gestos y palabras; ven en ella a una amiga y se han prendado de ella; han hecho con ella un pacto y se hacen merecedores de caer en sus manos. {1}