Romanos 12

¹LA VIDA CRISTIANA: TENER EN CUENTA A LOS DEMÁS ᴺ [ Rom 12:1 ] ᶜᶠ Rom 6:11; ᶜᶠ Rom 15:16; ᶜᶠ 1Pe 2:5 ⇄ ᶠᵑ BLA+72 Biblia Latinoamericana + ®1972. † ¹ ↠ Les ruego, pues, hermanos, por la gran ternura de Dios, que le ofrezcan su propia persona como un sacrificio vivo y santo capaz de agradarle; este culto conviene a criaturas que tienen juicio. [ Rm 12:1 ] Pablo comienza aquí la segunda parte de su carta; al igual que en las otras cartas, ésta quiere ser más práctica que la primera. {C}Ofrezcan a Dios su propia persona. No sólo el domingo pertenece a Dios, aunque la eucaristía semanal es esencial para la vida cristiana. Ni sólo tenemos que cumplir tareas precisas, pues Dios quiere todo lo que brota de nuestra persona. {C}No sigan la corriente del mundo en que vivimos (2){C}. Nos invaden las propagandas, las modas, la técnica, sin contar el peso de nuestras viejas y queridas costumbres. Todo eso es el mundo, que nos aprieta con sus lógicas y sus pretendidas necesidades. ¡Y pensar que debíamos ser libres para que el corazón fuera sólo para Dios! Uno siempre se acostumbra a lo que hace todo el mundo y sobre todo a la esclavitud del dinero. Sin ser agresivo ni pesimista, el cristiano estará siempre en una actitud crítica frente a la vida. {C}Transfórmense a partir de una renovación interior. Antes de adoptar una regla de vida, hay que tener su espíritu; no se imita a San Francisco poniéndose un sayal. La renovación cristiana se opera a partir de criterios nuevos, de una nueva visión de la existencia, del mundo moderno y de nuestra libertad. El bautismo, que nos hace criaturas nuevas, inaugura una renovación de nuestro espíritu iluminado por Dios (Véase Ef 4,3). {C}Así sabrán distinguir cuál es la voluntad de Dios. No basta la práctica de reglas mejores, sino que debemos esforzarnos constantemente por descubrir, meditar y comprender la voluntad de Dios en todos los acontecimientos de nuestra vida. Donde los cristianos son minoria, cuentan ordinariamente mucho con su comunidad, y ésta toma mucho de su tiempo. Pablo tenía en vista esta vida de Iglesia. Indica que cada uno tiene su función especial en la Iglesia; estamos, pues, muy lejos de la práctica religiosa en que uno se conforma con . ᶠᵑ BLA+72 Biblia Latinoamericana + ®1972. ʳᶠˣ ▪ ᵒᵏ

²[ Rom 12:2 ] ᶜᶠ Ef 4:23; ᶜᶠ 2Cor 3:18; ᶜᶠ 2Cor 5:17; ᶜᶠ Flp 1:10 ⇄ ᶠᵑ BLA+72 Biblia Latinoamericana + ®1972. † ² ↠ No sigan la corriente del mundo en que vivimos, sino más bien transfórmense a partir de una renovación interior. Así sabrán distinguir cuál es la voluntad de Dios, lo que es bueno, lo que le agrada, lo que es perfecto.

³[ Rom 12:3 ] ᶜᶠ 2Cor 10:13; ᶜᶠ Flp 2:3 ⇄ ᶠᵑ BLA+72 Biblia Latinoamericana + ®1972. † ³ ↠ La gracia que Dios me ha dado me autoriza a decirles a todos y cada uno de ustedes que actúen, pero no estorben. Que cada uno actúe sabiamente según la capacidad que Dios le ha entregado. [ Rm 12:3 ] El texto original es más preciso: "puedo decirles a cada uno de ustedes que no pretenda más de lo que hay que pensar (o pretender, o proyectar) sino que piense (o proyecte) como se lo puede hacer sabiamente, según la medida de la fe (o de los dones espirituales) que ha recibido. ᶠᵑ BLA+72 Biblia Latinoamericana + ®1972. ʳᶠˣ ᵒᵏ

⁴⁴ ↠ Miren cuántas partes tiene nuestro cuerpo, y es uno, aunque las distintas partes no desempeñan la misma función. [ Rm 12:4 ] {C}Miren cuántas partes tiene nuestro cuerpo. Ver 1 Cor 12. La manera en que Pablo habla de la comunidad cristiana nos deja ver que la Iglesia no estaba entonces organizada como lo está ahora. En la Iglesia primitiva, no dependía todo de sacerdotes formados aparte y enviados desde el exterior a las comunidades cristianas. Como ya lo dijimos a propósito de Hechos 13,1, la comunidad tenía un consejo de {C}Ancianos, aprobados por los apóstoles. Entre ellos, los profetas eran particularmente respetados. Los Ancianos que gobernaban la Iglesia presidían la eucaristía. La comunidad sabía que podía contar con los dones de cada uno de sus miembros, y los ministerios y servicios que aquéllos aseguraban en la Iglesia eran considerados también como dones de Dios. Ver Ef 4,11 y los comentarios de 1 Tim 4,14. En el curso de la historia, la Iglesia ha debido renovar constantemente sus estructuras y adaptarse tanto a las nuevas realidades sociales como al desarrollo cultural. {C}Si te corresponde la asistencia (8){C}. Pablo pasa del buen ejercicio de los ministerios al ministerio del amor al prójimo. ᶠᵑ BLA+72 Biblia Latinoamericana + ®1972. ʳᶠˣ ▪ ᵒᵏ

⁵[ Rom 12:5 ] ᶜᶠ 1Cor 12:12; ᶜᶠ 1Cor 10:17; ᶜᶠ Ef 5:30 ⇄ ᶠᵑ BLA+72 Biblia Latinoamericana + ®1972. † ⁵ ↠ Así también nosotros formamos un solo cuerpo en Cristo. Dependemos unos de otros

⁶⁶ ↠ y tenemos capacidades diferentes según el don que hemos recibido. Si eres profeta, transmite las luces que te son entregadas; [ Rm 12:6 ] {C} Si tú eres profeta, es para dar las luces de la fe. El texto preciso es: "si es la profecía, (que sea) según la {C} analogía de la fe". La palabra analogía sólo aparece aquí en toda la Biblia. Se encuentra {C} analógicamente en Sab 13:5, en el sentido de "por inducción". En otras palabras, el discurso profético debe proceder de una visión de la fe, o mejor dicho, de una intuición o de una inyección de la fe que haya recibido el profeta (1Co 12:9). ᶠᵑ BLA+72 Biblia Latinoamericana + ®1972. ʳᶠˣ ᵒᵏ

⁷⁷ ↠ si eres diácono, cumple tu misión; si eres maestro, enseña;

⁸⁸ ↠ si eres predicador, sé capaz de animar a los demás; si te corresponde la asistencia, da con la mano abierta; si eres dirigente, actúa con dedicación; si ayudas a los que sufren, muéstrate sonriente.

⁹LA VIDA CRISTIANA: EL AMOR ᴺ ⁹ ↠ Que el amor sea sincero. Aborrezcan el mal y procuren todo lo bueno. [ Rm 12:9 ] El texto del 9 al 13 presenta un programa de vida cristiana. Pablo indica actitudes y disposiciones interiores, más que recomendar acciones precisas. {C}No devuelvan a nadie mal por mal: es la exigencia del perdón, tan a menudo formulada por Jesús. Una {C}falsa sabiduría (16) aconseja devolver mal por mal, mezquindad por mezquindad. También es una falsa sabiduría tratar de hacernos valer adoptando las costumbres de una clase más rica, o soñar con una vida sin problemas materiales, o tener en más estima a quienes se presentan bien. ᶠᵑ BLA+72 Biblia Latinoamericana + ®1972. ʳᶠˣ ▪ ᵒᵏ

¹⁰¹⁰ ↠ Que entre ustedes el amor fraterno sea verdadero cariño, y adelántense al otro en el respeto mutuo.

¹¹[ Rom 12:11 ] ᶜᶠ Col 4:2 ⇄ ᶠᵑ BLA+72 Biblia Latinoamericana + ®1972. † ¹¹ ↠ Sean diligentes y no flojos. Sean fervorosos en el Espíritu y sirvan al Señor.

¹²[ Rom 12:12 ] ᶜᶠ Ef 6:18; ᶜᶠ 1Pe 4:9 ⇄ ᶠᵑ BLA+72 Biblia Latinoamericana + ®1972. † ¹² ↠ Tengan esperanza y sean alegres. Sean pacientes en las pruebas y oren sin cesar.

¹³¹³ ↠ Compartan con los hermanos necesitados, y sepan acoger a los que estén de paso.

¹⁴[ Rom 12:14 ] ᶜᶠ Mt 5:38; ᶜᶠ 1Cor 12:26 ⇄ ᶠᵑ BLA+72 Biblia Latinoamericana + ®1972. † ¹⁴ ↠ Bendigan a quienes los persigan; bendigan y no maldigan.

¹⁵¹⁵ ↠ Alégrense con los que están alegres, lloren con los que lloran.

¹⁶[ Rom 12:16 ] ᶜᶠ Pro 3:7 ⇄ ᶠᵑ BLA+72 Biblia Latinoamericana + ®1972. † ¹⁶ ↠ Vivan en armonía unos con otros. No busquen grandezas y vayan a lo humilde; no se tengan por sabios.

¹⁷[ Rom 12:17 ] ᶜᶠ 1Tes 5:15; ᶜᶠ 1Pe 3:9 ⇄ ᶠᵑ BLA+72 Biblia Latinoamericana + ®1972. † ¹⁷ ↠ No devuelvan a nadie mal por mal, y que todos puedan apreciar sus buenas disposiciones.

¹⁸[ Rom 12:18 ] ᶜᶠ Hb 12:14 ⇄ ᶠᵑ BLA+72 Biblia Latinoamericana + ®1972. † ¹⁸ ↠ Hagan todo lo posible para vivir en paz con todos.

¹⁹[ Rom 12:19 ] ᶜᶠ Lev 19:18; ᶜᶠ Hb 10:30; ᶜᶠ Dt 32:35 ⇄ ᶠᵑ BLA+72 Biblia Latinoamericana + ®1972. † ¹⁹ ↠ Hermanos, no se tomen la justicia por su cuenta, dejen que sea Dios quien castigue, como dice la Escritura: Mía es la venganza, yo daré lo que se merece, dice el Señor.

²⁰[ Rom 12:20 ] ᶜᶠ Pro 25:21 ⇄ ᶠᵑ BLA+72 Biblia Latinoamericana + ®1972. † ²⁰ ↠ Y añade: Si tu enemigo tiene hambre, dale de comer; si tiene sed, dale de beber: éstas serán otras tantas brasas sobre su cabeza.

²¹²¹ ↠ No te dejes vencer por el mal, más bien derrota al mal con el bien.