Números 24
Biblia Latinoamericana (1972) ›1LA BENDICIÓN DE BALAAM ᴺ {1} ¹ ↠ Balaam vio que a Dios le gustaba bendecir a Israel, de manera que no fue como las otras veces en busca de señales, sino que se volvió de cara al desierto. [ Núm 24:1 ] Hace unos treinta años se descubrieron cerca de Penuel los restos de un santuario en cuyas paredes estaban pintadas las estrofas de un poema atribuido a un profeta que debía haber pronunciado allí sus oráculos. Se trataba de Balaán. Estos restos datan del siglo octavo antes de nuestra era, y es el tiempo de Jeroboán II en Israel. Los poemas que nosotros leemos en 23:7; 23:18; 24:3... Retoman las mismas fórmulas y deben haberse inspirado en los frescos de este santuario. Sólo hacen mención de Israel y de Jacob, dos nombres que eran de hecho los del reino de Jeroboán II. ¿A qué victoria se referían en 24:17? Es muy probable que el texto haya sido retocado un poco más tarde, tras la caída del reino del norte, para aplicarlo mejor a los reyes de Judá descendientes de David, que se mantenían aún en el trono. Estos datos arrojan una luz sobre los orígenes y las artimañas de los "hijos de los profetas" que menciona la Biblia, lo que no quiere decir que sucediera lo mismo en todas partes: en este campo Israel estaba en una situación mucho más sana que un pueblo como el asirio y era mucho más reticente a su respecto. El libro sagrado da sobre ellos juicios diversos, positivos al principio y generalmente negativos después del tiempo de Eliseo, que se había apoyado en ellos. Se comprende, pues, el proverbio: ¿También Saúl está profetizando? Y su padre, ¿ no es un caballero? ᶠᵑ BLA+72 Biblia Latinoamericana + ®1972. ʳᶠˣ ᵒᵏ
2² ↠ Cuando Balaam levantó la vista, vio a Israel agrupado por tribus; entonces el espíritu de Dios se apoderó de él.
3³ ↠ Y proclamó así su poema: "Palabra de Balaam, hijo de Beor, palabra del hombre que traspasa el misterio,
4⁴ ↠ oráculo del que escucha las palabras de Dios, que ve lo que el Dios de la Estepa le da a ver, que se postra, y Dios le abre los ojos.
5[ Núm 24:5 ] ᶜᶠ Is 54:2 ⇄ ᶠᵑ BLA+72 Biblia Latinoamericana + ®1972. † ⁵ ↠ ¡Qué hermosas son tus tiendas, oh Jacob, tus moradas, oh Israel!
6⁶ ↠ Se estiran como valles, como jardines a orillas de un río, como áloes que ha plantado Yavé, como cedros a orillas de un curso de agua.
7⁷ ↠ ¡Se rebalsa el agua de sus dos baldes, su simiente está bien regada, su rey es más poderoso que Agag, y su reino crece todavía!
8⁸ ↠ ¡Dios lo hace salir de Egipto, y le da cuernos de búfalo! Devora a las naciones enemigas, les quiebra los huesos, las atraviesa con sus flechas.
9[ Núm 24:9 ] ᶜᶠ Gén 12:3 ⇄ ᶠᵑ BLA+72 Biblia Latinoamericana + ®1972. † ⁹ ↠ Se agacha, se acuesta como un león, como una leona: ¿quién lo hará levantarse? Benditos sean los que te bendicen, malditos sean los que te maldicen.»
10¹⁰ ↠ Se enojó Balac con Balaam; golpeó las manos, y le dijo: «¡Te hice venir para que maldijeras a mis enemigos, y tú, en cambio, los has bendecido tres veces!
11¹¹ ↠ Ahora lárgate a tu tierra. Yo había prometido colmarte de honores, pero Yavé te dejó sin nada.»
12¹² ↠ Balaam respondió a Balac: «Dije algo a los hombres que tú me mandaste; les dije:
13¹³ ↠ Aunque Balac me dé su casa llena de plata y de oro, no desobedeceré la orden de Yavé. Bien o mal, no haré nada por mi mismo, sino que diré lo que diga Yavé.
14¹⁴ ↠ Ahora me regreso a mi tierra. Pero déjame decirte lo que ese pueblo hará a tu pueblo en los días venideros.»
15¹⁵ ↠ Entonces proclamó su poema: "Palabra de Balaam, hijo de Beor, palabra del hombre que atraviesa el misterio, [ Nm 24:15 ] Esta profecía nos muestra cómo Dios quiere proclamar a todo el mundo el destino maravilloso de su pueblo, incluso por boca de Balaam. Destacamos el más famoso de los poemas, o profecías, de Balaam (24,15-19), que anuncia la estrella de Jacob. Esta estrella se refería al rey David, elegido de Dios e iniciador del Reino de Dios en Israel. Pero, a través de su persona, reconocemos al otro y verdadero elegido de Dios, que es Cristo, el que permanece para siempre. ᶠᵑ BLA+72 Biblia Latinoamericana + ®1972. ʳᶠˣ ▪ ᵒᵏ
16¹⁶ ↠ oráculo del que escucha las palabras de Dios y que posee la ciencia del Altísimo, que ve lo que el Dios de la Estepa le deja ver, que se postra, y Dios le abre los ojos.
17[ Núm 24:17 ] ᶜᶠ Ap 2:28; ᶜᶠ Gén 49:10; ᶜᶠ Jer 48:45 ⇄ ᶠᵑ BLA+72 Biblia Latinoamericana + ®1972. † ¹⁷ ↠ Lo veo; pero no por ahora, lo contemplo, pero no de cerca: un astro se levanta desde Jacob, un cetro se yergue en Israel. Le pega a Moab en las sienes, y en el cráneo a todos los hijos de Set.
18¹⁸ ↠ Edom se convierte en su conquista, le quita Seír a sus enemigos, Israel hace grandes cosas,
19¹⁹ ↠ Jacob impone su fuerza y hace que perezcan los sobrevivientes de Ar.»
20²⁰ ↠ Balaam vio a Amalec y dijo su poema: "¡Amalec, la primera de las naciones, tu posteridad desaparecerá!»
21²¹ ↠ Al ver a los cenitas, dijo su poema: "¡Sólida es tu morada, tu nido está instalado en una roca!
22²² ↠ Sin embargo, el fuego devorará a Kayin, y al final el asirio lo llevará cautivo.»
23²³ ↠ Y proclamó además este poema: "¡Ay! ¿quién estará allí cuando Dios lo decida?
24[ Núm 24:24 ] ᶜᶠ Dan 11:30 ⇄ ᶠᵑ BLA+72 Biblia Latinoamericana + ®1972. † ²⁴ ↠ Vienen naves desde Quitim, someten al asirio, someten al hebreo, pero ellos también correrán a la ruina».
25²⁵ ↠ Balaam se puso en camino para volver a su casa, y Balac se fue también por su camino.