Génesis 5

¹LOS DESCENDIENTES DE ADÁN ᴺ {1} _ ¹ ↠ Esta es la descendencia de Adán. El día que Dios creó a Adán, lo creó a semejanza de Dios. [ Gén 5:1 ] {N} GENEALOGÍAS No había llegado aún el tiempo de la arqueología ni del rastreo de los ecos del big bang, pero ya se sentía la necesidad de montar una visión de conjunto de la humanidad esparcida por los diversos países. Los cuentos que se transmitían entre los nómadas (cómo habían sido los hebreos), así como los poemas escritos en los países más avanzados (Egipto y Babilonia), querían responder a una cuestión más profunda: en la organización actual de los pueblos, cuál es la parte de las decisiones humanas y dónde están los signos de la voluntad divina. Una primera lectura revela dos manos muy diferentes en las genealogías de 4:17-26 y 5:1-30. El mismo contraste se notará entre la descendencia de Noé según está en 9:18-27, 10:8-32 y 11:28-29 por una parte, y las genealogías de 9:28, 10:1-7, 11:10-25. Las del primer tipo se deben al autor antiguo y prolongan las historias más desarrolladas de Caín y Abel, de Noé y de la torre de Babel sin dejar de formar con ellas un mismo tejido. Estas genealogías deben ser entendidas, no como una lista de antepasados en el sentido estricto, sino como una secuencia de antecedentes que llevan hasta el estado actual de la humanidad. Los nombres que se recuerdan son los de pueblos y ciudades con los que Israel tiene algún trato o de los que ha oído. Este repaso no hace distinción entre hechos religiosos y culturales, pues el autor ve una conducta de Dios en toda la vida del mundo y trata de mostrar en ésta una continuidad y un sentido. Hace, de alguna manera, lo que nosotros mismos pretendimos hacer en la presente edición de la Biblia con nuestra Introducción: {C} Antes de la Biblia. Las otras genealogías son la obra de los sacerdotes. En ellas no encontramos las preocupaciones culturales de las anteriores. Se limitan a recordar nombres, y para cada uno el largo de su vida y su descendencia. Son cadenas en que los eslabones deben seguir sin que haya interrupción desde el primer padre hasta los tiempos actuales. También se nota la preocupación por mostrar una disminución progresiva del largo de la vida humana. ᶠᵑ BLA+72 Biblia Latinoamericana + ®1972. ʳᶠˣ ᵒᵏ

²² ↠ Macho y hembra los creó, y luego los bendijo. El día que los creó les puso el nombre de Adán.

³³ ↠ Tenía Adán ciento treinta años de edad, cuando tuvo un hijo a su imagen y semejanza, a quien llamó Set.

⁴⁴ ↠ Después que nació Set, Adán vivió aún ochocientos años y tuvo otros hijos e hijas.

⁵⁵ ↠ Adán al morir tenía novecientos treinta años.

⁶⁶ ↠ Set tenía ciento cinco años cuando fue padre de Enós.

⁷⁷ ↠ Después que nació Enós, Set vivió aún ochocientos siete años y tuvo otros hijos e hijas.

⁸⁸ ↠ Set al morir tenía novecientos doce años.

⁹⁹ ↠ Tenía Enós noventa años cuando fue padre de Cainán.

¹⁰¹⁰ ↠ Después que nació Cainán vivió ochocientos años y tuvo otros hijos e hijas.

¹¹¹¹ ↠ Enós al morir tenía novecientos cinco años.

¹²¹² ↠ A los setenta años de edad, Cainán fue padre de Malael, y después de que nació Malael,

¹³¹³ ↠ vivió Cainán ochocientos cuarenta años y tuvo más hijos e hijas.

¹⁴¹⁴ ↠ Cainán al morir tenía novecientos diez años.

¹⁵¹⁵ ↠ Malael fue padre de Jared a la edad de setenta y cinco años.

¹⁶¹⁶ ↠ Vivió aún ochocientos treinta años después del nacimiento de Jared, y tuvo otros hijos e hijas.

¹⁷¹⁷ ↠ Malael al morir tenía ochocientos noventa y cinco años.

¹⁸¹⁸ ↠ Tenía Jared ciento sesenta y dos años cuando fue padre de Henoc.

¹⁹¹⁹ ↠ Y vivió Jared después del nacimiento de Henoc ochocientos años y tuvo más hijos e hijas.

²⁰²⁰ ↠ Jared al morir tenía novecientos sesenta y dos años.

²¹²¹ ↠ Tenía Enoc sesenta y cinco años de edad cuando fue padre de Matusalén.

²²²² ↠ Enoc anduvo con Dios y vivió después del nacimiento de Matusalén trescientos años y tuvo más hijos e hijas.

²³²³ ↠ En total, Enoc vivió trescientos sesenta y cinco años.

²⁴[ Gén 5:24 ] ᶜᶠ Hb 11:5; ᶜᶠ 2Re 2:11; ᶜᶠ Si 44:16 ⇄ ᶠᵑ BLA+72 Biblia Latinoamericana + ®1972. † ²⁴ ↠ Enoc anduvo con Dios hasta que Dios se lo llevó: sencillamente desapareció.

²⁵²⁵ ↠ Matusalén tenía ciento ochenta y dos años cuando fue padre de Lamec.

²⁶²⁶ ↠ Y después que nació Lamec, Matusalén vivió setecientos ochenta y dos años y fue padre de otros hijos e hijas.

²⁷²⁷ ↠ Matusalén al morir tenía novecientos sesenta y nueve años. [ Gn 5:27 ] ¡Matusalén vivió novecientos sesenta y nueve años! Era necesario a toda costa dar la idea de un largo tiempo transcurrido dEsd e el comienzo del mundo hasta los antepasados del pueblo de Dios, y no se podían multiplicar los nombres. Así como los babilónicos ponían antes del diluvio a once reyes cuya vida había sido fabulosa, así también los israelitas necesitaban algunos Matusalenes. Por lo demás pensaban que sus lejanos antepasados habían sido mejores que ellos y que por esa razón habían sido recompensados con una vida muy larga. Las cifras, como los nombres, tienen valores simbólicos. Dentro de esta nómina legendaria de los antepasados de la humanidad aparece la figura de Henoc, el justo, que Dios lleva al cielo, igual que Elías (2 R 2; Heb 11,5). ᶠᵑ BLA+72 Biblia Latinoamericana + ®1972. ʳᶠˣ ▪ ᵒᵏ

²⁸²⁸ ↠ A la edad de ciento ochenta y dos años, Lamec fue padre de un hijo,

²⁹[ Gén 5:29 ] ᶜᶠ Gén 3:17 ⇄ ᶠᵑ BLA+72 Biblia Latinoamericana + ®1972. † ²⁹ ↠ y le puso por nombre Noé, pues pensó: «Este nos servirá de consuelo en medio de nuestro trabajo y del cansancio de nuestras manos, debido a la tierra que maldijo Yavé.»

³⁰³⁰ ↠ Vivió Lamec, después que le nació Noé, quinientos noventa y cinco años, y fue padre de más hijos e hijas.

³¹³¹ ↠ Lamec al morir tenía setecientos setenta y siete años.

³²³² ↠ Noé tenía quinientos años cuando fue padre de Sem, Cam y Jafet.