Colosenses 3

¹BUSQUEN LAS COSAS DE ARRIBA ᴺ [ Col 3:1 ] ᶜᶠ Mt 6:20; ᶜᶠ Flp 3:20; ᶜᶠ Jn 3:1 ⇄ ᶠᵑ BLA+72 Biblia Latinoamericana + ®1972. † ¹ ↠ Si han sido resucitados con Cristo, busquen las cosas de arriba, donde Cristo está sentado a la derecha de Dios. [ Col 3:1 ] Aquí encontramos lo que ya se dijo sobre el bautismo (2,12), que nos une a Cristo y nos hace participar de todas sus riquezas. Ya que Cristo desapareció de la tierra, nosotros también la dejamos: lo mejor de nuestra vida, lo que nos mueve a actuar no se ve y no es de la tierra. Sólo Dios conoce las riquezas del corazón del creyente, aun cuando su vida aparezca manchada por faltas y debilidades; un día Dios manifestará la bondad, la {C}gloria que no vemos todavía (ver Mt 25,31-46). ᶠᵑ BLA+72 Biblia Latinoamericana + ®1972. ʳᶠˣ ▪ ᵒᵏ

²² ↠ Preocúpense por las cosas de arriba, no por las de la tierra. [ Col 3:2 ] Phronein (a) : Pensar en. Este verbo puede cobrar diferentes sentidos; aquí es: aspirar a, moverse y preocuparse por. ᶜᶠ Col 3:2; ᶜᶠ Flp 2:2; ᶜᶠ Flp 2:5; ᶜᶠ Flp 3:15; ᶜᶠ Flp 3:19; ᶜᶠ Flp 4:10; ᶜᶠ Rom 8:5; ᶜᶠ Rom 11:20; ᶜᶠ Rom 12:3; ᶜᶠ Rom 12:16; ᶜᶠ Rom 14:6. ᴾᵍʳ ᶠᵑ BLA+72 Biblia Latinoamericana + ®1972. ʳᶠˣ ᴾᵍʳ ᵒᵏ

³³ ↠ Pues han muerto, y su vida está ahora escondida con Cristo en Dios.

⁴[ Col 3:4 ] ᶜᶠ Gál 2:20; ᶜᶠ 1Tes 4:17; ᶜᶠ 1Pe 1:7; ᶜᶠ 1Jn 3:2 ⇄ ᶠᵑ BLA+72 Biblia Latinoamericana + ®1972. † ⁴ ↠ Cuando se manifieste el que es nuestra vida, también ustedes se verán con él en la gloria.

⁵[ Col 3:5 ] ᶜᶠ Rom 6:6; ᶜᶠ Gál 5:24; ᶜᶠ Mc 9:43 ⇄ ᶠᵑ BLA+72 Biblia Latinoamericana + ®1972. † ⁵ ↠ Por tanto, hagan morir en ustedes lo que es «terrenal», es decir, libertinaje, impureza, pasión desordenada, malos deseos y el amor al dinero, que es una manera de servir a los ídolos. [ Col 3:5 ] Exagorazein t. Kairon : Rescatar el tiempo. No dejar estéril el momento presente ni dejar que se nos escapen las ocasiones. ᶜᶠ Col 3:5; ᶜᶠ Ef 5:16. ᴾᵍʳ ᶠᵑ BLA+72 Biblia Latinoamericana + ®1972. ʳᶠˣ ᴾᵍʳ ᵒᵏ

⁶⁶ ↠ Tales cosas atraen los castigos de Dios.

⁷[ Col 3:7 ] ᶜᶠ Ef 2:1 ⇄ ᶠᵑ BLA+72 Biblia Latinoamericana + ®1972. † ⁷ ↠ Ustedes siguieron un tiempo ese camino, y su vida era así.

⁸[ Col 3:8 ] ᶜᶠ Sant 1:21; ᶜᶠ 1Pe 2:1 ⇄ ᶠᵑ BLA+72 Biblia Latinoamericana + ®1972. † ⁸ ↠ Pues bien, ahora rechacen todo eso: enojo, arrebatos, malas intenciones, ofensas y todas las palabras malas que se pueden decir.

⁹PÓNGANSE EL VESTIDO NUEVO ᴺ ⁹ ↠ No se mientan unos a otros: ustedes se despojaron del hombre viejo y de sus vicios [ Col 3:9 ] Ver Efesios 4,20-24, donde Pablo desarrolla la misma idea del hombre nuevo creado en Cristo, y del hombre viejo que hay que abandonar. Mientras {C}el hombre viejo es un egoísta, esclavizado por sus pasiones, {C}el hombre nuevo se caracteriza por su actitud comunitaria, siempre preocupado por los demás. Y vive {C}con el corazón agradecido. ᶠᵑ BLA+72 Biblia Latinoamericana + ®1972. ʳᶠˣ ▪ ᵒᵏ

¹⁰[ Col 3:10 ] ᶜᶠ 2Cor 4:6; ᶜᶠ Gén 1:26 ⇄ ᶠᵑ BLA+72 Biblia Latinoamericana + ®1972. † ¹⁰ ↠ y se revistieron del hombre nuevo que no cesa de renovarse a la imagen de su Creador hasta alcanzar el perfecto conocimiento.

¹¹[ Col 3:11 ] ᶜᶠ Gál 3:27; ᶜᶠ 1Cor 12:13 ⇄ ᶠᵑ BLA+72 Biblia Latinoamericana + ®1972. † ¹¹ ↠ Ahí no se hace distinción entre judío y griego, pueblo circuncidado y pueblo pagano; ya no hay extranjero, bárbaro, esclavo u hombre libre, sino que Cristo es todo en todos. [ Col 3:11 ] Akrobustia : Prepucio. La importancia de la circuncisión, como de la señal necesaria o el "sacramento" de la Alianza hizo que esta palabra ausente de nuestras conversaciones "decentes" se empleaba comúnmente para designar al mundo de los no-judíos, los no-circuncidados. ᶜᶠ Col 3:11; ᶜᶠ Ef 2:11; ᶜᶠ Gál 2:7; ᶜᶠ Hch 11:3; ᶜᶠ Rom 2:27; ᶜᶠ Rom 3:30; ᶜᶠ Rom 4:9; ᶜᶠ Rom 4:11. ᴾᵍʳ ᶠᵑ BLA+72 Biblia Latinoamericana + ®1972. ʳᶠˣ ᴾᵍʳ ᵒᵏ

¹²[ Col 3:12 ] ᶜᶠ Ef 4:1; ᶜᶠ Flp 2:1 ⇄ ᶠᵑ BLA+72 Biblia Latinoamericana + ®1972. † ¹² ↠ Pónganse, pues, el vestido que conviene a los elegidos de Dios, sus santos muy queridos: la compasión tierna, la bondad, la humildad, la mansedumbre, la paciencia.

¹³[ Col 3:13 ] ᶜᶠ Jn 15:12; ᶜᶠ Rom 5:7 ⇄ ᶠᵑ BLA+72 Biblia Latinoamericana + ®1972. † ¹³ ↠ Sopórtense y perdónense unos a otros si uno tiene motivo de queja contra otro. Como el Señor los perdonó, a su vez hagan ustedes lo mismo.

¹⁴[ Col 3:14 ] ᶜᶠ 1Cor 13 ⇄ ᶠᵑ BLA+72 Biblia Latinoamericana + ®1972. † ¹⁴ ↠ Por encima de esta vestidura pondrán como cinturón el amor, para que el conjunto sea perfecto.

¹⁵[ Col 3:15 ] ᶜᶠ Ef 5:4 ⇄ ᶠᵑ BLA+72 Biblia Latinoamericana + ®1972. † ¹⁵ ↠ Así la paz de Cristo reinará en sus corazones, pues para esto fueron llamados y reunidos. Finalmente, sean agradecidos.

¹⁶[ Col 3:16 ] ᶜᶠ 1Tes 5:11; ᶜᶠ Ef 5:18 ⇄ ᶠᵑ BLA+72 Biblia Latinoamericana + ®1972. † ¹⁶ ↠ Que la palabra de Cristo habite en ustedes y esté a sus anchas. Tengan sabiduría, para que se puedan aconsejar unos a otros y se afirmen mutuamente con salmos, himnos y alabanzas espontáneas. Que la gracia ponga en sus corazones un cántico a Dios,

¹⁷[ Col 3:17 ] ᶜᶠ Rom 14:7; ᶜᶠ 1Cor 10:31 ⇄ ᶠᵑ BLA+72 Biblia Latinoamericana + ®1972. † ¹⁷ ↠ y todo lo que puedan decir o hacer, háganlo en el nombre del Señor Jesús, dando gracias a Dios Padre por medio de él.

¹⁸SOBRE LA OBEDIENCIA ᴺ [ Col 3:18 ] ᶜᶠ Ef 5:21; ᶜᶠ Ef 6:9 ⇄ ᶠᵑ BLA+72 Biblia Latinoamericana + ®1972. † ¹⁸ ↠ Esposas, sométanse a sus maridos como conviene entre cristianos. [ Col 3:18 ] El breve aviso dado a los esposos (v.18-19) será tratado más ampliamente en Ef 5,21-33. Pablo no admitiría la posición de muchos cristianos que dicen: la religión no tiene nada que ver con lo que hago en mi casa, en mi trabajo, en mi descanso o en la política. Al contrario, todo eso, dice Pablo, el cristiano lo vive ante el Señor, por el Señor y en el Señor. De ahí que Pablo predique a todos la misma moral, al hombre, a la mujer y a los esclavos: todos por igual tienen que ser rectos, leales y respetar a los demás, a pesar de sus defectos. Tenemos que luchar para producir cambios y defender nuestros derechos. Pero debemos llevar adelante esas luchas y vivir esos compromisos según el espíritu de Cristo. Lo que exigimos es, las más de las veces, menos importante que la manera como lo pedimos; es ahí donde un cristiano debe dar siempre el testimonio que sólo él puede dar. Dejémosles a otros el ansia de conseguir algo por cualquier medio, sin importarles las consecuencias desastrosas para la sociedad; véase al respecto el Sermón en el Monte, Mt 5-7. ᶠᵑ BLA+72 Biblia Latinoamericana + ®1972. ʳᶠˣ ▪ ᵒᵏ

¹⁹¹⁹ ↠ Maridos, amen a sus esposas y no les amarguen la vida.

²⁰²⁰ ↠ Hijos, obedezcan a sus padres en todo, porque eso es lo correcto entre cristianos.

²¹²¹ ↠ Padres, no sean pesados con sus hijos, para que no se desanimen.

²²[ Col 3:22 ] ᶜᶠ 1Cor 7:21; ᶜᶠ Tit 2:9; ᶜᶠ 1Pe 2:18 ⇄ ᶠᵑ BLA+72 Biblia Latinoamericana + ®1972. † ²² ↠ Siervos, obedezcan en todo a sus amos de la tierra; no sólo en presencia del patrón o para ganar en consideración, sino con sinceridad, porque tienen presente al Señor.

²³²³ ↠ Cualquier trabajo que hagan, háganlo de buena gana, pensando que trabajan para el Señor y no para los hombres.

²⁴²⁴ ↠ Bien saben que el Señor los recompensará dándoles la herencia prometida. Su señor es Cristo y están a su servicio.

²⁵[ Col 3:25 ] ᶜᶠ Rom 2:11; ᶜᶠ 1Pe 1:17 ⇄ ᶠᵑ BLA+72 Biblia Latinoamericana + ®1972. † ²⁵ ↠ El que no cumple recibirá lo que merece su maldad, pues Dios no hará excepciones a favor de nadie. {1} [ Col 3:25 ] Prosopo-lempsia : Atenciones especiales para la cara, o sea, para la persona. Tratamiento discriminatorio según las condiciones. ᶜᶠ Col 3:25; ᶜᶠ Ef 6:9; ᶜᶠ Rom 2:11; ᶜᶠ Sant 2:1. ᴾᵍʳ ᶠᵑ BLA+72 Biblia Latinoamericana + ®1972. ʳᶠˣ ᴾᵍʳ ᵒᵏ