Baruc 1

⁰Introducción Libro de BARUC ᴺ ↣ ˡⁿᵗʳᵒᵈᵘᶜᶜⁱᵒⁿ El libro de Baruc fue escrito entre los últimos de la Biblia; a lo mejor, en el último siglo antes de Cristo, en una de esas comunidades judías que vivían fuera de Palestina en medio de los pueblos paganos. Reúne algunos textos que podían ayudar a los judíos dispersos: — Una “oración de los desterrados” que hacía más viva su añoranza por la Tierra Santa. — Un poema hermoso sobre la sabiduría a . — Varios textos inspirados de los profetas del Destierro. — Una “carta de Jeremías”, texto polémico contra los ídolos . Ya que contenía algunos párrafos escritos al estilo de Jeremías, fue atribuido a Baruc, secretario de éste (ver ). ᶠᵑ BLA+72 Biblia Latinoamericana + ®1972.

¹ORACIÓN DE LOS DESTERRADOS ᴺ {1} ¹ ↠ Estas son las palabras del libro de Baruc, hijo de Nerías, descendiente de Maasías, de Sedecías, de Sedeí, de Helcías.

²² ↠ Lo escribió en Babilonia el año quinto, el día siete del mes, desde que los caldeos se apoderaron de Jerusalén y la incendiaron.

³[ Bar 1:3 ] ᶜᶠ 2Re 32:2; ᶜᶠ 2Re 24:8 ⇄ ᶠᵑ BLA+72 Biblia Latinoamericana + ®1972. † ³ ↠ Baruc leyó las palabras de este libro en presencia de Jeconías, hijo de Joaquim, rey de Judá, y delante de todo el pueblo que acudía a oírlas.

⁴⁴ ↠ Estaban todos los personajes de la familia real, los ancianos y el pueblo, desde el más pequeño hasta el más grande, cuantos habitaban en Babilonia junto al río Sud.

⁵⁵ ↠ Entonces lloraron, ayunaron y rezaron

⁶⁶ ↠ e hicieron una colecta de dinero, de acuerdo a las posibilidades de cada uno.

⁷⁷ ↠ Enviaron a Baruc a Jerusalén, hacia Joaquim, hijo de Helcías, hijo de Salón, sacerdote, a los sacerdotes y a todo el pueblo que se hallaba con él en Jerusalén.

⁸⁸ ↠ Antes de partir, el día diez del mes de Siván, había tomado los vasos del Templo del Señor que habían sido robados, para devolverlos a la tierra de Judá. Eran los vasos de plata que había hecho Sedecías, hijo de Josías, rey de Judá,

⁹⁹ ↠ cuando Nabucodonosor, rey de Babilonia, aprisionó a Jeconías y a los príncipes, a todos los ricos y al pueblo y los llevó de Jerusalén a Babilonia.

¹⁰[ Bar 1:10 ] ᶜᶠ Jer 17:26 ⇄ ᶠᵑ BLA+72 Biblia Latinoamericana + ®1972. † ¹⁰ ↠ Y les dijeron: «Les mandamos dinero para que compren holocaustos y ofrendas por el pecado e incienso, y para que ofrezcan sacrificios en el altar del Señor nuestro Dios,

¹¹¹¹ ↠ rueguen por la vida de Nabucodonosor, rey de Babilonia, y por la vida de Baltasar, su hijo, para que en todo tengan éxito. Así el Señor nos concederá a nosotros fortaleza y salud,

¹²¹² ↠ viviremos bajo la protección de Nabucodonosor, rey de Babilonia, y de su hijo Baltasar, los serviremos por largo tiempo y nos tratarán bien.

¹³¹³ ↠ Rueguen también por nosotros al Señor, nuestro Dios, porque lo hemos ofendido y hasta el día de hoy el enojo y la cólera del Señor no se han apartado de nosotros.

¹⁴¹⁴ ↠ Finalmente, lean este libro que les mandamos para que sea leído en el Templo del Señor en día de fiesta y en los días que conviene.

¹⁵[ Bar 1:15 ] ᶜᶠ Dan 9:7; ᶜᶠ Esd 9:7 ⇄ ᶠᵑ BLA+72 Biblia Latinoamericana + ®1972. † ¹⁵ ↠ Dirán: Que todos reconozcan la justicia del Señor, nuestro Dios. En cambio, a nosotros nos corresponde la vergüenza y también a los habitantes de Judá y de Jerusalén,

¹⁶¹⁶ ↠ a nuestros reyes y nuestros príncipes, a nuestros sacerdotes, nuestros profetas y nuestros padres,

¹⁷¹⁷ ↠ porque hemos pecado delante del Señor.

¹⁸¹⁸ ↠ Le hemos desobedecido, no hemos escuchado su voz ni hemos caminado de acuerdo con las órdenes que el Señor nos puso delante.

¹⁹¹⁹ ↠ Desde el día en que el Señor sacó a nuestros padres de Egipto hasta hoy, hemos sido desobedientes con él y nos hemos rebelado en vez de escuchar su voz.

²⁰[ Bar 1:20 ] ᶜᶠ Lev 26:14 ⇄ ᶠᵑ BLA+72 Biblia Latinoamericana + ®1972. † ²⁰ ↠ Por eso, nos sobrevinieron calamidades y la maldición que el Señor dijo a su siervo Moisés el día en que sacó a nuestros padres de Egipto para darnos una tierra que destila leche y miel. Vivimos entre desgracias hasta el día de hoy.

²¹²¹ ↠ No escuchamos la voz del Señor, según lo que decían los profetas que nos envió;

²²²² ↠ y todos nos fuimos, según las inclinaciones de nuestro perverso corazón, a servir a otros dioses y a hacer lo que desagrada al Señor. {1}