Ageo 2
Biblia Latinoamericana (1972) ›1¹ ↠ El día veintiuno del séptimo mes del segundo año de Darío, Yavé le encargó al profeta Ageo
2² ↠ que transmitiera el siguiente recado a Zorobabel, gobernador de Judá, y a Josué, sumo sacerdote, y a todo el pueblo en general:
3LA GLORIA DEL TEMPLO NUEVO ᴺ [ Ag 2:3 ] ᶜᶠ Esd 3:10 ⇄ ᶠᵑ BLA+72 Biblia Latinoamericana + ®1972. † ³ ↠ «¿Vive todavía entre ustedes alguien que haya visto esta Casa con el esplendor que tenía? ¿Qué es lo que ven ahora? ¿No les parece una cosa insignificante? [ Ag 2:3 ] Ageo hace resaltar lo modesto de la obra realizada. Mejor así, pues no construyeron el Templo por el Templo y por orgullo, sino para mostrar su entrega a Yavé. {C}No tengan miedo, porque mi Espíritu está entre ustedes. Ya se señaló que la presencia del Espíritu produce la unión. {C}Dentro de muy poco... todos los objetos preciosos vendrán a parar aquí (7). La misma pobreza del Templo invita a Dios a que apresure el tiempo de visitarlo para llenarlo de su gloria. El, dentro de poco, acabará el mundo provisional en que viven los judíos y establecerá su reino. ᶠᵑ BLA+72 Biblia Latinoamericana + ®1972. ʳᶠˣ ▪ ᵒᵏ
4⁴ ↠ Sin embargo, a ustedes les digo, Zorobabel, Josué y todos ustedes que son el pueblo del país, que no se desanimen. Pónganse a trabajar y yo estaré con ustedes, palabra de Yavé de los Ejércitos.
5⁵ ↠ No tengan miedo, porque mi espíritu está entre ustedes.
6[ Ag 2:6 ] ᶜᶠ Hb 12:26 ⇄ ᶠᵑ BLA+72 Biblia Latinoamericana + ®1972. † ⁶ ↠ Esto dice Yavé: «Dentro de muy poco tiempo sacudiré los cielos y la tierra, los mares y los continentes.
7[ Ag 2:7 ] ᶜᶠ Is 60:7 ⇄ ᶠᵑ BLA+72 Biblia Latinoamericana + ®1972. † ⁷ ↠ Sacudiré a todas las naciones, y todos sus objetos preciosos vendrán a parar aquí, dice Yavé.
8⁸ ↠ ¡A mi el oro! ¡A mí la plata!, dice Yavé de los ejércitos.
9[ Ag 2:9 ] ᶜᶠ Zac 8:12 ⇄ ᶠᵑ BLA+72 Biblia Latinoamericana + ®1972. † ⁹ ↠ La fama de este templo será mucho mayor que la del anterior, y en este lugar yo entregaré la paz, dice Yavé de los Ejércitos.»
10¹⁰ ↠ El día veinticuatro del mes noveno, Yavé se dirigió nuevamente al profeta Ageo, [ Ag 2:1 ] La pregunta a los sacerdotes se hace según la mentalidad de entonces, comentada en Levítico 8,1 y 11,1: hay cosas y personas “puras” o “santas”, que se pueden acercar a Dios, y otras “impuras” o “profanas”, que no deben entrar en el Templo. Además, la “impureza” es considerada como algo que se transmite por contacto. La conclusión es la siguiente: este pueblo es impuro mientras no dé a su Dios una casa digna de él; entonces, todas sus oraciones y ofrendas son impuras con sólo pasar por sus manos. ᶠᵑ BLA+72 Biblia Latinoamericana + ®1972. ʳᶠˣ ▪ ᵒᵏ
11[ Ag 2:11 ] ᶜᶠ Zac 7:3 ⇄ ᶠᵑ BLA+72 Biblia Latinoamericana + ®1972. † ¹¹ ↠ para que, en su nombre, les pidiera a los sacerdotes la solución del siguiente caso, de acuerdo a la ley.
12¹² ↠ «Si un hombre lleva carne consagrada envuelta en un traje y con éste roza pan, comida, vino, aceite o cualquier otro alimento, ¿quedará también todo esto consagrado?» Ellos respondieron: «No.»
13[ Ag 2:13 ] ᶜᶠ Lev 22:4 ⇄ ᶠᵑ BLA+72 Biblia Latinoamericana + ®1972. † ¹³ ↠ Ageo prosiguió: «Si uno, en cambio, queda impuro por haber tocado un cadáver y roza luego algunas de estas cosas, ¿quedarán todas impuras?» Los sacerdotes dijeron esta vez: «Sí.»
14[ Ag 2:14 ] ᶜᶠ Is 1:13 ⇄ ᶠᵑ BLA+72 Biblia Latinoamericana + ®1972. † ¹⁴ ↠ Entonces les dijo Ageo: «Así les sucedía a este pueblo, y así es esta nación delante de mí, palabra de Yavé. Todas sus acciones son impuras y entonces todo lo que aquí ofrecen es impuro.
15¹⁵ ↠ Pero miren lo que sucederá a partir de hoy. Antes de que empezaran a poner piedra sobre piedra para la Casa de Yavé,
16¹⁶ ↠ ¿qué les pasaba? Venían a un montón de veinte sacos de trigo, pero sólo quedaban diez. Venían a un tanque de cincuenta arrobas de vino y se encontraban sólo veinte.
17[ Ag 2:17 ] ᶜᶠ Am 4:9 ⇄ ᶠᵑ BLA+72 Biblia Latinoamericana + ®1972. † ¹⁷ ↠ Yo eché a perder todo el trabajo de ustedes con el tizón, el pulgón y el granizo. Pero ninguno de ustedes se volvía a mí, dice Yavé.
18¹⁸ ↠ Pongan, pues, atención desde hoy en adelante, desde este día veinticuatro del noveno mes en que se ha puesto la primera piedra del Santuario de Yavé.
19¹⁹ ↠ Miren si todavía falta el trigo en el granero. Miren si la vid, la higuera, el granado y el olivo no dan frutos. Pues en adelante los voy a bendecir.»
20PROMESAS A ZOROBABEL ᴺ ²⁰ ↠ Una palabra de Yavé le llegó nuevamente a Ageo ese día veinticuatro: [ Ag 2:2 ] Ageo, igual que Zacarías (Za 6,12), piensa que Zorobabel, descendiente de David, podría ser el Mesías que restablecerá la nación de Israel. No lo dice claramente, pero lo da a entender, interpretando una palabra de Dios que felicitaba a Zorobabel. En esto, el profeta se equivocaba; este error suyo nos muestra hasta qué punto se puede mezclar la verdad divina y la interpretación humana, siempre falible, aun en los discursos de un profeta auténtico. ᶠᵑ BLA+72 Biblia Latinoamericana + ®1972. ʳᶠˣ ▪ ᵒᵏ
21²¹ ↠ Dile a Zorobabel, gobernador de Judá: «Voy a remecer los cielos y la tierra.
22²² ↠ Derribaré los tronos de los reyes y destruiré el poderío de las naciones. Volcaré al carro con su conductor; rodarán por el suelo los caballos y sus jinetes. Se matarán unos a otros.
23²³ ↠ En aquel día, lo asegura Yavé de los Ejércitos, te tomaré a ti, Zorobabel, hijo de Sealtiel, mi servidor, y serás para mí como un anillo con mis iniciales en mi dedo. Pues a ti te he elegido, dice Yavé de los Ejércitos.» {1}