Jueces 20

¹Salieron de sus casas todos los israelitas, desde Dan hasta Berseba, y la comunidad se reunió como un solo hombre junto a Yavé en Mispá. Hasta la gente de Galaad se hizo presente.

²Participaron en esta asamblea del pueblo de Dios los jefes del pueblo y todas las tribus de Israel: eran como cuatrocientos mil hombres que sabían manejar la espada.

³Los hijos de Benjamín supieron que los israelitas habían subido a Mispá. Los israelitas dijeron: "¡Cuéntennos cómo se cometió ese crimen!"

⁴Entonces el levita, el marido de la mujer asesinada, tomó la palabra y dijo: "Había yo entrado en Guibea de Benjamín junto con mi concubina para pasar allí la noche,

⁵y los vecinos de Guibea decidieron hacerme daño. Durante toda la noche rodearon la casa donde yo estaba con la intención de matarme; violaron a mi concubina de tal manera que ella murió.

⁶Entonces tomé a mi concubina, la corté en pedazos y los mandé por todos los territorios que pertenecen a Israel, porque cometieron una infamia en Israel.

⁷Ya que han venido aquí todos ustedes, todo Israel, estudien el asunto y decidan aquí mismo".

⁸Todo el pueblo se levantó como un solo hombre y dijo: "¡Que ninguno de nosotros se retire a su tienda, que nadie regrese a su casa!

⁹Vamos a actuar con Guibea de esta manera: Vamos a sortear

¹⁰diez hombres de cien en todas las tribus de Israel, o cien de mil, o mil de diez mil. Irán a buscar víveres para los que partirán a Guibea de Benjamín a fin de tratarla como se lo merece después del crimen que cometió en Israel.

¹¹Así fue como se reunieron los israelitas como un solo hombre frente a la ciudad.

¹²Las tribus de Israel mandaron hombres por todo el territorio de Benjamín para decirles: "¿Qué crimen es ese que se cometió entre ustedes?

¹³Entréguennos a esos criminales de Guibea para que los matemos, porque hay que eliminar el mal de Israel". Pero la gente de Benjamín no quiso oír la voz de sus hermanos israelitas.💬

¹⁴Los benjaminitas llegaron de sus ciudades y se reunieron en Guibea para pelear con los israelitas.

¹⁵Ese día se hizo el censo de los benjaminitas que habían venido de sus ciudades: veintiséis mil hombres de guerra. Se los censó sin contar a los habitantes de Guibea.

¹⁶Había en ese ejército setecientos hombres de élite, zurdos que podían con su honda dar en el blanco con una piedra sin errar un cabello.

¹⁷También se hizo el censo de los israelitas sin la gente de Benjamín: cuatrocientos mil hombres que sabían manejar la espada, todos hombres de guerra.

¹⁸Se levantaron y subieron a Betel para consultar a Dios. Los israelitas preguntaron: "¿Quién de nosotros subirá primero para atacar a la gente de Benjamín?" Yavé dijo: "Judá será el primero".

¹⁹Los israelitas se levantaron muy temprano e instalaron su campamento frente a Guibea.

²⁰Los de Israel tomaron la iniciativa y se pusieron en fila para atacar a los de Benjamín que estaban en Guibea.

²¹Salió entonces de Guibea la gente de Benjamín y masacró ese día a veintidós mil hombres de Israel.

²²El ejército de Israel se reanimó y de nuevo se puso en fila en el mismo lugar que el primer día.

²³Los israelitas subieron después a Betel y se lamentaron delante de Yavé hasta el atardecer. Luego consultaron a Yavé en estos términos: "¿Debemos atacar de nuevo a nuestros hermanos de Benjamín?" Yavé dijo: "¡Atáquenlos!"

²⁴Los israelitas atacaron a los benjaminitas,

²⁵pero esa segunda vez salieron de Guibea los de Benjamín para enfrentarlos y mataron entre los israelitas a dieciocho mil hombres que sabían manejar la espada.

²⁶Todos los israelitas y todo el pueblo subieron de nuevo a Betel. Allí, sentados delante de Yavé, lloraron y ayunaron todo el día hasta el atardecer, luego ofrecieron a Yavé holocaustos y sacrificios de comunión.

²⁷Los israelitas consultaron a Yavé ese día, pues el Arca de la Alianza de Dios estaba en ese lugar,

²⁸y Finjás, hijo de Eleazar, hijo de Aarón la tenía a su cargo. Los israelitas preguntaron: "¿Debemos atacar una vez más a nuestros hermanos de Benjamín o tenemos que renunciar a ello?" Yavé respondió: "Suban, porque mañana los pondré en sus manos".

²⁹Israel puso gente emboscada alrededor de Guibea.💬

³⁰Cuando los israelitas subieron para atacar por tercera vez a los de Benjamín, se pusieron en fila delante de Guibea como las otras veces.

³¹Los benjaminitas hicieron entonces una salida para enfrentar al ejército y se alejaron de la ciudad. Igual que las veces anteriores comenzaron a masacrar a los hombres del ejército de Israel (mataron alrededor de treinta en los caminos que van a Betel y a Guibea por el campo).

³²Los benjaminitas pensaban: "Se sienten derrotados ante nosotros igual que las otras veces". Pero los israelitas se habían dicho: "Emprenderemos la fuga para atraerlos a los caminos que están lejos de la ciudad".

³³Todos los israelitas se reagruparon y se les enfrentaron en Baal-Tamar, en el mismo momento en que los de la emboscada salían del lugar donde se habían ocultado al oeste de Guibea.

³⁴Eran diez mil hombres de élite del ejército de Israel que avanzaron contra Guibea. La batalla fue tremenda y los benjaminitas no sabían que les iba a tocar la desgracia.

³⁵Porque Yavé había decidido la derrota de Benjamín ante Israel y, ese día, los israelitas iban a matar veinticinco mil cien hombres de Benjamín, todos hábiles en el manejo de la espada.

³⁶Los benjaminitas se dieron cuenta que estaban vencidos. Los israelitas les habían cedido el terreno sólo porque contaban con los emboscados que habían puesto para atacar a Guibea.

³⁷La gente de la emboscada en efecto se lanzó contra Guibea, la tomaron y pasaron a cuchillo a toda la ciudad.

³⁸Los israelitas habían convenido en una señal con los de la emboscada: estos últimos harían que subiera de la ciudad una nube de humo.

³⁹Cuando los benjaminitas habían dado muerte a una treintena de hombres se decían: "Ya están derrotados como la última vez", pero, en ese mismo momento los israelitas se volvieron contra ellos.

⁴⁰De la ciudad se elevaba la señal de humo, y Benjamín, dándose vuelta, divisó la hoguera que subía a los cielos: toda la ciudad ardía en llamas.

⁴¹Los hombres de Israel atacaron y cundió el pánico entre los benjaminitas; comprendieron que les había caído encima la desgracia.

⁴²Al intentar huir ante los israelitas por los caminos del desierto, la batalla se les echó encima y los que bajaban de la ciudad los masacraron.

⁴³Benjamín fue cercado, hostigado, aplastado hasta el oriente de Guibea.

⁴⁴Cayeron dieciocho mil hombres de Benjamín, todos valientes guerreros.

⁴⁵Los que pudieron escapar llegaron hasta el desierto hacia la cuesta de Rimón. Fueron cinco mil los que cayeron en los caminos, y dos mil más perecieron cuando los perseguían hasta Guideón.

⁴⁶El total de la gente de Benjamín que cayó ese día fue de veinticinco mil hombres que sabían manejar la espada, todos valientes guerreros.

⁴⁷Sólo seiscientos hombres escaparon, huyendo al desierto hacia la Cuesta de Rimón; permanecieron allí cuatro meses.

⁴⁸Mientras tanto los israelitas destruyeron todos los pueblos de Benjamín con los hombres, el ganado y todo lo que allí había. Luego prendieron fuego a todos los pueblos que encontraron.