Juan 8

¹Jesús, por su parte, se fue al monte de los Olivos.

²Al amanecer estaba ya nuevamente en el Templo; toda la gente acudía a él, y él se sentaba para enseñarles.

³Los maestros de la Ley y los fariseos le trajeron una mujer que había sido sorprendida en adulterio. La colocaron en medio

⁴y le dijeron: "Maestro, esta mujer es una adúltera y ha sido sorprendida en el acto.

⁵En un caso como éste la Ley de Moisés ordena matar a pedradas a la mujer. Tú, ¿qué dices?"

⁶Le hacían esta pregunta para ponerlo en dificultades y tener algo de qué acusarlo. Pero Jesús se inclinó y se puso a escribir en el suelo con el dedo.

⁷Como ellos insistían en preguntarle, se enderezó y les dijo: "Aquel de ustedes que no tenga pecado, que le arroje la primera piedra."

⁸Se inclinó de nuevo y siguió escribiendo en el suelo.

⁹Al oír estas palabras, se fueron retirando uno tras otro, comenzando por los más viejos, hasta que se quedó Jesús solo con la mujer, que seguía de pie ante él.

¹⁰Entonces se enderezó y le dijo: "Mujer, ¿dónde están? ¿Ninguno te ha condenado?"

¹¹Ella contestó: "Ninguno, señor." Y Jesús le dijo: "Tampoco yo te condeno. Vete y en adelante no vuelvas a pecar."

¹²Jesús les habló de nuevo diciendo: "Yo soy la luz del mundo. El que me sigue no caminará en tinieblas, sino que tendrá luz y vida."

¹³Los fariseos replicaron: "Estás hablando en tu propio favor; tu testimonio no vale nada."

¹⁴Jesús les contestó: "Aunque yo hable en mi favor, mi declaración vale, porque yo sé de dónde he venido y adónde voy. Ustedes son los que no saben de dónde he venido ni adónde voy.

¹⁵Ustedes juzgan con criterios humanos; yo no juzgo a nadie.

¹⁶Y si yo tuviera que juzgar, mi juicio sería válido, porque yo no estoy solo; el Padre que me envió está conmigo.

¹⁷En la Ley de ustedes está escrito que con dos personas el testimonio es válido.

¹⁸Yo doy testimonio de mí mismo, y también el Padre que me ha enviado da testimonio de mí."

¹⁹Le preguntaron: "¿Dónde está tu Padre?" Jesús les contestó: "Ustedes no me conocen a mí ni a mi Padre; si me conocieran a mí, conocerían también a mi Padre."

²⁰Jesús dijo estas cosas en el lugar donde se reciben las ofrendas, cuando estaba enseñando en el Templo, pero nadie lo detuvo, porque aún no había llegado su hora.

²¹De nuevo Jesús les dijo: "Yo me voy y ustedes me buscarán. Pero ustedes no pueden ir a donde yo voy y morirán en su pecado."

²²Los judíos se preguntaban: "¿Por qué dice que a donde él va nosotros no podemos ir? ¿Pensará tal vez en suicidarse?"

²³Pero Jesús les dijo: "Ustedes son de abajo, yo soy de arriba. Ustedes son de este mundo, yo no soy de este mundo.

²⁴Por eso les he dicho que morirán en sus pecados. Yo les digo que si ustedes no creen que Yo soy, morirán en sus pecados."

²⁵Le preguntaron: "Pero ¿quién eres tú?" Jesús les contestó: "Exactamente lo que acabo de decirles.

²⁶Tengo mucho que decir sobre ustedes y mucho que condenar, pero lo que digo al mundo lo aprendí del que me ha enviado: él es veraz."

²⁷Ellos no comprendieron que Jesús les hablaba del Padre.

²⁸Y añadió: "Cuando levanten en alto al Hijo del hombre, entonces conocerán que Yo soy y que no hago nada por mi cuenta, sino que sólo digo lo que el Padre me ha enseñado.

²⁹El que me ha enviado está conmigo y no me deja nunca solo, porque yo hago siempre lo que le agrada a él."

³⁰Esto es lo que decía Jesús, y muchos creyeron en él.

³¹Jesús decía a los judíos que habían creído en él: "Ustedes serán verdaderos discípulos míos si perseveran en mi palabra;

³²entonces conocerán la verdad, y la verdad los hará libres."

³³Le respondieron: "Somos descendientes de Abrahán y nunca hemos sido esclavos de nadie. ¿Por qué dices: "Ustedes serán libres"?"

³⁴Jesús les contestó: "En verdad, en verdad les digo: el que vive en el pecado es esclavo del pecado.

³⁵Pero el esclavo no se quedará en la casa para siempre; el hijo, en cambio, permanece para siempre.

³⁶Por tanto, si el Hijo los hace libres, ustedes serán realmente libres.

³⁷Yo sé que ustedes son descendientes de Abrahán, pero mi palabra no tiene acogida en ustedes, y por eso tratan de matarme.

³⁸Yo hablo de lo que he visto junto a mi Padre, y ustedes hacen lo que han aprendido de su padre."

³⁹Ellos le cortaron la palabra: "Nuestro padre es Abrahán." Entonces Jesús les dijo: "Si ustedes fueran hijos de Abrahán, actuarían como Abrahán.

⁴⁰Pero viene alguien que les dice la verdad, la verdad que he aprendido de Dios, y ustedes quieren matarme. Esta no es la manera de actuar de Abrahán.

⁴¹Ustedes actúan como hizo su padre." Los judíos le dijeron: "Nosotros no somos hijos ilegítimos, no tenemos más que un solo padre: Dios."

⁴²Jesús les replicó: "Si Dios fuera su Padre, ustedes me amarían a mí, porque yo he salido de Dios para venir aquí. No he venido por iniciativa propia, sino que él mismo me ha enviado.

⁴³¿Por qué no entienden mi lenguaje? Porque no pueden acoger mi mensaje.

⁴⁴Ustedes tienen por padre al diablo y quieren realizar los malos deseos de su padre. Ha sido un asesino desde el principio, porque la verdad no está en él, y no se ha mantenido en la verdad. Lo que le ocurre decir es mentira, porque es un mentiroso y padre de toda mentira.

⁴⁵Por eso ustedes no me creen cuando les digo la verdad.

⁴⁶¿Quién de ustedes encontrará falsedad en mí? Y si les digo la verdad, ¿por qué no me creen?

⁴⁷El que es de Dios escucha las palabras de Dios; ustedes no las escuchan porque no son de Dios."

⁴⁸Los judíos le replicaron: "Tenemos razón en decir que eres un samaritano y que estás poseído por un demonio."

⁴⁹Jesús les dijo: "Yo no tengo un demonio, pero ustedes me deshonran a mí porque honro a mi Padre.

⁵⁰Yo no tengo por qué defender mi honor, hay otro que se preocupa por mí y hará justicia.

⁵¹En verdad les digo: el que guarda mi palabra no probará la muerte jamás."

⁵²Los judíos replicaron: "Ahora sabemos que eres víctima de un mal espíritu. Abrahán murió y también los profetas, ¿y tú dices: "Quien guarda mi palabra jamás probará la muerte"?

⁵³¿Eres tú más grande que nuestro padre Abrahán, que murió, lo mismo que murieron los Profetas? ¿Quién te crees?"

⁵⁴Jesús les contestó: "Si yo me doy gloria a mí mismo, mi gloria no vale nada; es el Padre quien me da gloria, el mismo que ustedes llaman "nuestro Dios".

⁵⁵Ustedes no lo conocen, yo sí lo conozco, y si dijera que no lo conozco, sería un mentiroso como ustedes. Pero yo lo conozco y guardo su palabra.

⁵⁶En cuanto a Abrahán, padre de ustedes, se alegró pensando ver mi día. Lo vio y se regocijó.".

⁵⁷Entonces los judíos le dijeron: "¿Aún no tienes cincuenta años y has visto a Abrahán?"

⁵⁸Contestó Jesús: "En verdad les digo que antes que Abrahán existiera, Yo soy."

⁵⁹Entonces tomaron piedras para lanzárselas, pero Jesús se ocultó y salió del Templo.