Cantar de los Cantares 8

¹¡Ah, si fueras mi hermano, criado a los pechos de mi madre * ! Podría besarte en plena calle, sin miedo a los desprecios.

²Te llevaría, te metería en casa de mi madre y tú me enseñarías. Te daría vino aromado, beberías el licor de mis granadas.

³Su izquierda está bajo mi cabeza, me abraza con la derecha.

⁴EL AMADO. Os conjuro, muchachas de Jerusalén, que no despertéis ni desveléis, a mi amor hasta que quiera.

⁵¿Quién es ésta que sube del desierto, apoyada en su amado? Debajo del manzano te desperté, allí donde tu madre te concibió, donde concibió la que te dio a luz.

⁶LA AMADA * . Ponme como sello * en tu corazón, como un sello en tu brazo. Que es fuerte el amor como la Muerte, implacable como el Seol * la pasión * . Saetas de fuego, sus saetas, una llamarada de Yahvé * .

⁷No pueden los torrentes apagar el amor, ni los ríos anegarlo. Si alguien ofreciera su patrimonio a cambio de amor, quedaría cubierto de baldón.

⁸Tenemos una hermanita sin pechos todavía. ¿Qué haremos con nuestra hermana el día que se hable de ella * ?

⁹—Si es una muralla, la coronaremos de almenas de plata; si es una puerta, la reforzaremos con barras de cedro.

¹⁰—Yo soy una muralla, mis pechos, como torres. Así seré para él como quien ha hallado la paz.

¹¹Salomón tenía una viña plantada en Baal Hamón * . Encomendó la viña a los guardas, cada uno le traía por sus frutos mil siclos de plata.

¹²Mi viña, la mía, está aquí; los mil siclos, Salomón, para ti; y da doscientos a los guardas.

¹³¡Oh tú, reina de los jardines, mis compañeros * escuchan tu voz!: ¡deja que también la oiga yo!

¹⁴¡Huye, amado mío, imita a una gacela o a un joven cervatillo, por los montes perfumados!